WINTERFRISCHE WEEKEND In der Absteige zur bärtigen Therese geht es hoch her, denn es ist Wintermarkt in Trahüttenund die Therese lädt zum Weihnachtsschmaus ins Winterwunderland Trahütten. Wenn ihr zu der Zeit in der Therese absteigen wollt, erwartet euch nicht nur der Wintermarkt sondern auch ein vielfältiges Kulturprogramm. Morgens gibt es für Hausgäste ein Frühstück. Tagsüber könnt ihr euch bei der winterfrische verköstigen und abends gibt’s was Warmes vor dem Kamin. *Die ganze Vielfalt der LGBTQIA+ Community und ** nicht-queere Personen die der queeren Community positiv gegenüber stehen sind zum WINTERFRISCHE WEEKEND in der Absteige zur bärtigen Therese herzlich willkommen.

---

The Absteige zur bärtigen Therese is buzzing, because it’s winter market time in Trahütten and the Therese invites you to a Christmas feast in the winter wonderland of Trahütten. If you stay at the Therese during this time, you can expect not only the winter market but also a varied cultural program. Breakfast is served for house guests in the morning. During the day you can enjoy traditional Food at winterfrische and in the evening something delicious will be served in front of the fireplace. *The whole diversity of the LGBTQIA+ community and ** non-queer people who have a positive attitude towards the queer community are very welcome at the WINTERFRISCHE WEEKEND in the Absteige zur bärtigen Therese.