BBQ bei der Therese
12.07.2025 / 17-22 Uhr
*queer & allies

Es ist Sommer auf der Alm und es wird Zeit für das erste BBQ im Garten bei der Therese. Der Io bereitet für euch 3 verschiedenen Grillteller vor. Vegan, Vegetarisch oder mit regionalem Fleisch von der Alm. Gegrillt wird selbst, dafür gibt es Tischgriller und der Io brutzelt noch was auf der Grilltonne und es gibt Eintopf vom Feuer. Dazu kalte Getränke, Spritzer, Bier und alles was bei der Therese sonst noch an der Bar zu finden ist.

Wir bitten um Anmeldung bis Donnerstag Abend. Da wir Freitag früh alles frisch vom Markt besorgen. Wenn ihr spät dran seid meldet euch am Besten per Telefonapparat, dann können wir euch gleich bescheid geben, ob es noch Grillplätze gibt.

therese@absteige.eu
069917027907

 *Die ganze Vielfalt der LGBTQIA+ Community und ** nicht-queere Personen die der queeren Community positiv gegenüber stehen sind bei der BBQ bei der Therese in der Absteige zur bärtigen Therese herzlich willkommen.

BBQ at Therese's
12.07.2025 / 5-10 pm
*queer & allies

It's summer on the Alm and it's time for the first BBQ in the garden at Therese. The Io prepares 3 different grill plates for you. Vegan, vegetarian or with regional meat from the Alm. You can grill your own food on the table grill and Io will sizzle something on the barbecue barrel and serve stew from the fire. Plus cold drinks, spritzers, beer and everything else you can find at Therese's bar.

Please register by Thursday evening. We will get everything fresh from the market on Friday morning. If you're running late, it's best to contact us by phone so that we can let you know straight away if there are any barbecue places left.

therese@absteige.eu / 069917027907

 *The whole diversity of the LGBTQIA+ community and ** non-queer people who have a positive attitude towards the queer community are very welcome at the BBQ at Therese in the Absteige zur bärtigen Therese.