Queer Carnival Weekend
An diesem Wochenende endet in der Therese die Winter Spielzeit mit dem Queer Carnival Weekend. Ob du selber Kostüme mitbringst oder ob du dich im hauseigenen Dragroom in unsere Gewänder hüllst, Hauptsache du fühlst dich frei zu sein wer du bist. Wir feiern die Vielfalt unserer Erscheinungen. Am Freitag geht’s los mit dem Boarding auf das Schiff im Gebirge mit einem Captains Dinner. Am Samstag Vormittag machen wir eine Wanderung in Trahütten und am Nachmittag beginnt der Faerie Ball. Am Sonntag könnt ihr bei einem Kater-Brunch das Wochenende ausklingen lassen. 

*Die ganze Vielfalt der LGBTQIA+ Community und
** nicht-queere Personen die der queeren Community positiv gegenüber stehen sind beim Queer Carnival Weekend in der Absteige zur bärtigen Therese herzlich willkommen.

This weekend sees the end of the winter season at Therese with the Queer Carnival Weekend. Whether you bring your own costumes or dress up in our costumes in the in-house drag room, the main thing is that you feel free to be who you are. We celebrate the diversity of our appearances. On Friday we start with boarding the ship in the mountains with a captain’s dinner. On Saturday morning we go on an excursion in Trahütten and in the afternoon the Faerie Ball begins. On Sunday you can round off the weekend with a hangover brunch. 

*The whole diversity of the LGBTQIA+ community and
** non-queer people who have a positive attitude towards the queer community are very welcome at the Queer Carnival Weekend in the Absteige zur bärtigen Therese.